В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — отпишИте.
Я слышал от одного приезжего, Студеницына, вашего же петербургского – чай, изволите знать, – что он живет на Песках; там ребятишки укажут дом; отпиши́те с той же почтой, не поленитесь, жив ли он, здоров ли, что делает, помнит ли меня?
— Иван Гончаров, Обыкновенная история
– Море нам надобно... – задумчиво произнес царь. – Пошлите в Ливонию еще грамоту, а в ней отпиши́те: «Необузданные ливонцы, противящиеся Богу и законному правительству!
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Так, герцогиня Анна Ивановна чрез своего гофмаршала Бестужева просила Монса известить ее о «платье, каким образом для своего выезда (в день коронования Екатерины) изволила бы сделать; понеже ея высочество, — писал гофмаршал, — изволила слышать, что при коронации… при дворе платья будут особым манером, и вы, мой государь, о том уведомьте подлинно и с первою почтою ко мне отпиши́те».
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Солдат говорит ей: простая штука отгадать: опустите чемодан в молоко; в котором конце руковятка, тот и повернется кверху, так и отпиши́те, будет верно.
— Сборник, Скоморошины
– Что вам Иван-царевич, нужно? – Да вот что: нужны башмаки, не можете-ли пожалуйста сделать? – Отчего, могу, только треть царства отпиши́те; приносите утре (завтра) документ – и получите башмаки.
— Сборник, Скоморошины