Они еще вернутся и отомстя́т, это вам не мокрые курицы, сыны Гранунл, заступники Кетлин-ни-Хулихан.
— Джеймс Джойс, Улисс
Когда вы получите это письмо, возможно, меня уже не будет в живых, но помните, что я погиб как герой, честно защищая нашу родину, что еще миллионы таких, как я, во сто крат отомстя́т за меня»[10].
— Александр Золототрубов, Зарево над Волгой
За него отомстя́т его родственники.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Капа вполне была с ним согласна, но тут же привела соображение, что если им не заплатить, не „выставить“ в начале и в середине, то они обязательно отомстя́т, сделают что-нибудь плохо и потом сам раскаешься.
— Александр Солженицын, Раковый корпус
В ту самую Черную сопку, где Тимофей провел маевку с деповскими рабочими в двенадцатом году и они говорили тогда о расстреле рабочих на прииске Бодайбо и поклялись, что настанет время – отомстя́т за кровь своих братьев.
— Алексей Черкасов, Хмель