В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — отожествлЯет.
Предложенная французским интеллигентом формула для определения «смысла жизни» выдвигает на первый план «интересы личности», отожествля́ет понятие «борьбы за жизнь» с понятием «борьбы за личность», суживая, таким образом, до бесконечности проблему человеческого существования, и в то же время, вместо требования активной деятельности, активного вмешательства в «самую гущу жизни», проповедует лишь мудрость «пассивного начала», пассивной самообороны.
— Владимир Михайлович Шулятиков, Критические этюды (Мережковский, Гиппиус), 1903
– Ты думаешь, что человек, который его убил отожествля́ет себя шутом?
— Наталья Терентьева, Недетские игры. Детектив
Меч отожествля́ет христианство, которое «ранило» автора, однако поверхностно – так, что друзья смогли помочь.
— Саша Кругосветов, Клетка, 2018
Это происходит, потому что разум отожествля́ет тонкое тело с физическим.
— Марк Йерго, Хочу сны. Игра уравнителей, 2020