В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — отнЯты.
В законах говорится, что драгоценности невесты являются ее истри-дханом[59] и не могут быть отня́ты у нее.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Простой народ втайне любит своих богов, и в деревнях поселяне с унынием смотрят на то, что храмы, у которых отня́ты их земли, обеднели и разрушаются.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Если мы не встретим в нашей сестре королеве Елизавете большей готовности, чем ныне, то все повольности в нашей земле у ваших купцов будут отня́ты.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Каждый из читателей, конечно, имеет более или менее приблизительное понятие о том, каким наглым и циническим образом отплясывается этот танец у различных Ефремовых, Марцинкевичей и Гебгард, которому придано здесь все российское дикое безобразие и у которого вполне отня́ты французская грация и изящество.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Вопрос же: за что отня́ты дети?
— Лев Толстой, Крейцерова соната