В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — отмЕрила.
Взяла другую чашу, сделанную из челюсти крупного оленя, растолкла в ней листья клевера, отме́рила пригоршню порошка хмеля, наломала на мелкие кусочки ольховую кору и все залила кипящей водой.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Он подмигнул ей и в ответ на ее кивок протянул свою миску; тогда она достала из-под стола бутылку, украдкой отме́рила порцию и вылила в кашу.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Грациозно отме́рила порцию золотистого виски из хрустального графина.
— Джеймс Джойс, Улисс
Фиа молча дала ей белое длинное шелковое платье, от старости шелк давно уже сделался желтоватым, как слоновая кость, и Мэгги отме́рила полосы ткани точно по внутренним стенкам.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
«Хорошо делаешь», — заметила Урсула, отме́рила муки для хлеба и вернулась в кухню.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества