Бедняга порядком измучился дорогой, ибо мистер Уопсл, который совсем выбился из сил, был в таком скверном настроении, что, будь двери церкви открыты, он, наверно, отлучи́л бы от нее всех участников нашего похода, начиная с меня и Джо.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Что-то я становлюсь слишком мрачен; пора сменить тему… Ровно за двадцать четыре часа до того, как насмешка парня, продающего пан, подвигла Картинку-Сингха на поездку в Бомбей, мой сын Адам Синай принял решение, позволившее нам сопровождать заклинателя змей в этом путешествии: в одночасье, без предупреждения, к вящей досаде кормилицы-прачки, которая вынуждена была сцеживать оставшееся молоко в пятилитровые цилиндрические контейнеры, лопоухий Адам сам отлучи́л себя от груди, безмолвно отказываясь сосать и требуя (тоже без слов) твердой пищи: рисовой каши-разваренной лапши-печенья.
— Салман Рушди, Дети полуночи
– Ты отлучи́л от Церкви слуг Его Величества.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Я должен был бы быть твоим Адамом, а стал падшим ангелом, которого ты безвинно отлучи́л от всякой радости.
— Мэри Шелли, Франкенштейн, или Современный Прометей
Любезнейшее тебе в нас есть добродетель; деяния чистого сердца суть наилучшая для тебя жертва… Отлучи́л я ныне от себя сынов моих… Господи, да будет на них воля твоя. – Смущен, но тверд в надеянии своем отъехал он в свое жилище.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву