Красный мундир сделал нырок, но наш дублинец настиг его левым хуком, отли́чнейшим ударом по корпусу.
— Джеймс Джойс, Улисс
Такая интеллектуальная стимуляция время от времени была для ума, как ему казалось, отли́чнейшим взбадривающим средством.
— Джеймс Джойс, Улисс
Команда единодушно провозгласила Квикега отли́чнейшим малым; капитан просил у него прощения.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Если б мы не имели достоверных документов от известных путешественников, свидетельствующих о том, что один и тот же англичанин может быть отли́чнейшим плантатором и прекрасным отцом семейства, то мы сами усомнились бы в возможности такой двойственности.
— Александр Герцен, Кто виноват?
В то самое время, когда Чичиков в персидском новом халате из золотистой термаламы, развалясь на диване, торговался с заезжим контрабандистом-купцом жидовского происхождения и немецкого выговора, и перед ними уже лежали купленная штука первейшего голландского полотна на рубашки и две бумажные коробки с отли́чнейшим мылом первостатейнейшего свойства (это было мыло то именно, которое он некогда приобретал на радзивилловской таможне; оно имело действительно свойство сообщать нежность и белизну щекам изумительную), – в то время, когда он, как знаток, покупал эти необходимые для воспитанного человека продукты, раздался гром подъехавшей кареты, отозвавшийся легким дрожаньем комнатных окон и стен, и вошел его превосходительство Алексей Иванович Леницын.
— Николай Гоголь, Мертвые души