– Великий Гиперлобый Всеязыкий Нейтронный Спорщик, – сказал Глубокий Мыслитель, тщательно проговаривая звуки, – может уговорить арктуранского мегаослика отки́нуть все четыре копытца – но после этого только я могу уговорить его пойти погулять.
— Дуглас Адамс, Путеводитель “Автостопом по Галактике”
– В такой чистой душе, как ваша, естественно, должны возникать подобные сомнения, но зрелое размышление заставит вас отки́нуть их.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Очистить свежие каштаны и, обжарив немного в сливочном масле, налить бульоном, сварить до мягкости; приготовить на двух яйцах лапшу, сварить в соленом кипятке, отки́нуть на решето.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
«Будто не от меня зависит исправиться! – мыслил он. – Стоит только захотеть, и все опять меня любить будут...» Увы, бедный Алеша не знал, что для исправления самого себя необходимо начать с того, чтоб отки́нуть самолюбие и излишнюю самонадеянность.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
Отсюда и возникло спасительное наитие, побудившее вора отки́нуть крышку сундука и предстать в облаке пуха перед потрясенным купцом.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине