В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — откАзывали.
И только тогда заодно она узнала, что ее отец просил несколько раз о принятии в этот клуб, и всякий раз ему отка́зывали: он набирал столько черных шаров, что о следующей попытке не могло идти речи.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Нам так долго отка́зывали в нашей любви!
— Уилбур Смит, Божество реки
— Почему ты плачешь? — удивился Генрих, не привыкший к тому, чтобы ему отка́зывали.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Доктору отка́зывали в перевозочных средствах.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Когда командующий армией и Матвеев несколько раз в критические минуты просили в штабе фронта подкреплений, им каждый раз категорически отка́зывали и только с левого берега Волги, сосредоточивая там все больше артиллерии и гвардейских минометных полков, поддерживали дравшиеся в Сталинграде дивизии щедрым огнем.
— Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны