С одного уголка начинает просвечивать что-то тонкое, золотистое; Мэгги еще торопливей набрасывается на обертку, отдира́ет от нее длинные неровные полосы.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
И тут он услышал тихий хлюпающий звук, какой бывает, когда человек, пытаясь что-то сказать, с трудом отдира́ет язык от нёба.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Ночь отдира́ет от жизни ее защитную солнечную кожуру апельсина, и вот уже тысячи враждебных сил готовы вонзиться в обнаженную мякоть жизни.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Студент отдира́ет кошку от виноградной стены и швыряет за перила.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Фершал, пес, совсем вроде псаломщика, – доктор обход производит, а тот за ним не в ногу идет, еле пятки отдира́ет… Дали бы его Игнатычу в команду, сразу бы обе ножки поднял.
— Саша Черный, Избранная проза