В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — отделЯвшие.
И Одуванчик проскочил три сотни ярдов, отделя́вшие двор от сараев, меньше чем за полминуты.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Как-то в ясный день Тэсс и Лиза Лу работали в поле вместе с другими крестьянами, пока последние лучи заходящего солнца не упали на белые столбики, отделя́вшие один участок от другого.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Отсутствовали некоторые стены, прежде отделя́вшие зал от соседних помещений.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
О, какими ничтожными оказались вдруг все барьеры, отделя́вшие нас друг от друга… И разве не главное и не самое реальное – была она в моих объятиях со всей своей душой, каким-то чудом спасшаяся от гибели в ничтожной лодке, чудом, отворившим ей вход в мoe сердце, к той другой Клотильде.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Сравнение форм тела онкилонов и вампу, особенно черепа, наглядно показывало, как далеко человечество ушло в своем развитии за десятки тысяч лет, отделя́вшие палеолитический век от неолитического.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова