В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — отдАния.
Когда Аш повернулся в седле, чтобы в последний раз взглянуть на Кака-джи, при свете факелов он увидел на щеках старика слезы и, вскинув руку для отда́ния чести, с изумлением обнаружил, что и у него самого глаза увлажнены.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
В отчаянии Генрих возвратился в Фонтенбло и, выбрав из среды придворных Рокелора, Белльгарда, Фервака, Кастельно и Бассомпьера, всех прочих послал в Париж для отда́ния покойной последнего долга.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
И он мог быть спокоен, он имел полное право вкушать блаженное безмятежие, ибо его собственный капиталец, тысченок до ста, сколоченный более чем за двадцать лет почти бесконтрольного управления делами Шадурских, был цел и хранился в надежных государственных учреждениях, а если и терял он теперь за Шадурскими тысяч до осьми, то все-таки, сравнительно, это была незначительная лепта, на которую вдовица-Хлебонасущенский мог, пожалуй, и рукою махнуть – у него оставался очень, да и очень кругленький капиталец для того, чтобы отойти на полный покой, жить барином в свое удовольствие и даже, для отда́ния общественного долга, быть членом «благородного собрания».
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Но больше всего было натаскивания и возни с тонким искусством отда́ния чести.
— Александр Куприн, Олеся
Вертается солдат в роту, – дюже его заело… То да се, занятия начались, дошло до отда́ния чести, да как во фронт становиться… Новобранцев отдельно жучат, – кто ногу не доносит, кто к козырьку лапу раскорякой тянет, – одновременности темпа не достигают.
— Саша Черный, Избранная проза