В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — отдалИли.
Мои занятия отдали́ли меня от людей и сделали затворником; Клерваль пробудил во мне мои лучшие качества; он заново научил меня любить природу и радостные детские лица.
— Мэри Шелли, Франкенштейн, или Современный Прометей
Больше всего он теперь боялся, как бы новые события не отдали́ли от него друзей и знакомых и как бы знакомцы не возгордились.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Что касается второго вопроса – моего самолюбия, то – да, я горжусь тем, что сохранил всю независимость своего ума и характера в том трудном положении, которое было создано для меня, и я смею надеяться, что мое отечество оценит это; я горжусь тем, что вызванные мною ожесточенные споры не отдали́ли от меня никого из тех лиц, глубокими симпатиями которых я пользовался, наконец, я горжусь тем, что среди моих друзей числятся серьезные и искренние умы самых различных направлений.
— Петр Чаадаев, Философические письма
Он попробовал проанализировать свое раздвоенное чувство, найти истоки его и без труда решил: потому он так мыслит и чувствует, что война и то, что пришлось пережить там, отдали́ли его от этого скопища сытых, довольных.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Поначалу, казалось, его несколько отдали́ли.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары