В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — отговорИли.
Завидуя, возможно, Робеспьеру, он велел сделать себе ко дню коронации полусолдатское, полусвященническое одеяние, стал говорить о духовном своем главенстве и даже захотел сам совершить богослужение в Казанском соборе; впрочем, его отговори́ли от сей смехотворной идеи.
— Александр Герцен, Кто виноват?
я хотел было уже просить генерала, чтобы позволил называться мне Яичницын, да свои отговори́ли: говорят, будет похоже на «собачий сын».
— Николай Гоголь, Ревизор
Говорили-отговори́ли, потом и нам, мне с Митькой (сподручник мой), за лопаты.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Хотела было княжна с другом своим в несчастие ехать, да тетка Байтерекова и многие другие знатные персоны ее отговори́ли.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Отговори́ли, отшумели… Мы и не думали, что так все обернется.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий