Он отве́шивает ей поклоны, называя ее не иначе, как «ангел мой», он подносит ей на пальцах своих канареек, чтобы они нанесли ей визит и спели ей песенку; когда жена подает ему похитоски, он целует ей руки; он угощает ее марципанами и игриво кладет их прямо ей в рот из бонбоньерки, которую постоянно носит с собой в кармане.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
– Йа-а-а-о-у-у-у-у! – ору я от боли, и моя тетя, стряхнув с себя дикое наваждение этих нескольких мгновений, сбрасывает меня и отве́шивает мне звонкую затрещину.
— Салман Рушди, Дети полуночи
И вот, по требованию своей публики, Иван Родивоныч появляется на эстраде и отве́шивает низкий поклон с грацией ученого медведя.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
И добрый серый великан бережно нащупывает мягкими дрожащими губами белый кусок, возьмет, захрустит и отве́шивает головой низкие поклоны.
— Александр Куприн, Париж интимный
А ему все равно — Анна или Елисавета; последняя даже больше ему нравится, но все равно он готов, по первому указанию государя, воспылать страстью к любой из его дочерей, а пока он одинаково нежно целует им ручки и отве́шивает глубочайшие поклоны.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом