В упомянутом выше слове ударение падает на слог с первой буквой А — отбрАсывает.
Еще с большим удовольствием, чем в прежние времена на лугах Сэндлфорда, кролики наслаждались вечерним покоем, когда лучи заходящего солнца освещают всю цепь холмов, а трава отбра́сывает тени вдвое длиннее их самих, когда прохладный воздух полон запаха чабреца и шиповника.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Люди не думают о том, что отбра́сывает эти тени.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Она встает, отбра́сывает нож и уходит, чтобы вымыться.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Горячка прошла на третий день, и Аш проспал целые сутки, а пробудившись, обнаружил, что снова ночь и лампа по-прежнему горит, хотя пламя загорожено от него чем-то, что отбра́сывает густую тень на постель.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Светильник отбра́сывает на стену огромную колеблющуюся тень спящего воина; поблескивают в полумраке троянский меч и щит.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия