Пляшущая белизна пены, взбитой преследователями, стала теперь заметнее на фоне всё сгущавшихся бурых теней, отбра́сываемых тучами на поверхность океана.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Они стали составной частью жизни Тита, ибо в раннем детстве он взращивался на звуках шагов, которые его всегда сопровождали, на тенях, отбра́сываемых на высокие потолки, на их зыбких очертаниях, на их быстрых или медленных движениях, на их разных запахах и голосах.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Характерными чертами каменного сада Вселенского Мира и Простоты, разбитого по приказу старого императора Одно Солнечное Зеркало*, являлась лапидарность расположения объектов и отбра́сываемых ими теней, призванная символизировать фундаментальное единство души и материи и общую гармонию вещей.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Прямо перед ним меж теней, отбра́сываемых падубами, оставалось совершенно ровное место.
— Джон Толкин, Властелин колец
Только красные огни в скалах по-прежнему мрачно поблескивали, дробясь на воде в отбра́сываемых скалами тенях.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды