Девушка испустила дикий вопль, обернулась и, как пантера, бросилась на мужчину, впиваясь ему в лицо ногтями и обливая его потоком отбо́рной брани, которой могла бы позавидовать пьяная солдатня.
— Виктор Гюго, Отверженные
Фермина Даса, чей необузданный характер с годами приобрел новые черты, поймала неосторожного на язык супруга: через несколько месяцев после того ограбления она вновь навестила парусники Кюрасао и купила королевского попугая из Парамарибо, который умел лишь ругаться отбо́рной матросской бранью, но выговаривал слова таким человеческим голосом, что вполне оправдывал свою непомерную цену в двенадцать сентаво.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Тан достиг столь высокого ранга и стал командиром отряда 2Синего Крокодила», личной, отбо́рной охраны фараона, когда ему еще не исполнилось и двадцати лет.
— Уилбур Смит, Божество реки
Отбо́рной колчаковской армии во главе с генералом Каппелем довелось отступать на Восток тайгою, минуя партизанские пожарища.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Втроем они пошли к королевской карете, где при свете факелов стоял на конях эскадрон отбо́рной шляхетской конницы, – в кирасах с белыми лебедиными перьями, прикрепленными за плечами на железных ободах.
— Алексей Толстой, Петр Первый