В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — осьминОгов.
Я забыл сказать, что в серой амбре были найдены какие-то твёрдые круглые костяные пластинки, которые Стабб поначалу принял за матросские брючные пуговицы; однако впоследствии оказалось, что это всего лишь оплывшие амброй обломки клювов небольших осьмино́гов.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Художественный вкус бывшего хозяина драгоценностей был весьма однообразен: сплошные изображения пауков, осьмино́гов и обитающих на деревьях октарсеров из пустошей Пупземелья.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
– Вроде осьмино́гов, – сказал он. – Значит, с рыбами воевать будем.
— Герберт Уэллс, Война миров
Например, могут быть похожи на осьмино́гов или на медузу.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Для навара, чтобы крепче морем пахло, подбавь маленьких крабов, мулей, белых ракушек, креветок, маленьких осьмино́гов… Дедушка стар, плохо видит, он иногда и морскую звезду в котел бухнет, а раз мне целлулоидного дельфина знакомая девочка подарила, так он и дельфина сварил.
— Саша Черный, Избранная проза