В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — островкА.
Джон написал «Причальный остров» возле того островка́, на который было запрещено высаживаться и возле которого, пришвартовавшись к деревянному причалу, вчера ночью стояла «Ласточка».
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Десерт состоял из островка́ взбитого белка, плавающего в бледном, сливочно-жёлтом озерце заварного крема.
— Антония Байетт, Обладать
А утес-то – просто низенькая, узкая барка, с шестью или восемью людьми, которые захватили и ограбили ее в темную бурную ночь у какого-нибудь пустынного островка́, точь-в-точь как разбойники останавливают и грабят почтовую карету у лесной опушки.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
В конце концов, куда им было деваться с островка́?
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
Он высунулся из своей хижины, которая за неимением на данном участке подходящего островка́ была построена на деревянных сваях, вбитых в дно моря, и уставился в темноту.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства