Вот теперь можно не беспокоиться, что упущены яркие прилагательные, и не завидовать древним историкам; теперь он мог быть язвительным к римлянам, норманнам, венецианцам, туркам, британцам и даже к самим островитя́нам.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Начался карнавал – в движение его привели как общее облегчение и необходимость прийти в себя, избавившись от мурашек на коже, так и природная тяга к празднествам, свойственная островитя́нам.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Подобно многим морелюбивым островитя́нам, он погиб в шквале, внезапно налетевшем с востока, оставив сына, чтобы тот принял его дело, и страшную вдову, которая иногда видела сны на турецком, но забыла, как говорить на нем.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Оставшись на корабле лишь с горсткой людей из прежнего экипажа, капитан обратился к островитя́нам с просьбой помочь ему в трудной задаче поднять днище из воды и заделать пробоину.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит