Вряд ли «Амазонка» будет искать, не прячется ли кто за острова́ми, так что, когда «Ласточка» подойдет к устью реки, противник уже будет вне поля зрения.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Вершины и леса, в конце августа еще бывшие зелеными острова́ми между черными полями озимей и жнивами, стали золотистыми и ярко-красными острова́ми посреди ярко-зеленых озимей.
— Лев Толстой, Война и мир
Между острова́ми ходят суда, летают самолеты, протянуты провода телефонов, мы переговариваемся по радио – все что хотите.
— Джон Фаулз, Волхв
— В тысяча восемьсот восемьдесят третьем году Бьюке-нен в проливах между Канарскими острова́ми, на глубинах до двух тысяч метров, нашел дно, совершенно оголенное от ила, тогда как вокруг этих мест на глубинах в две тысячи пятьсот метров этот ил он находил везде.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Лишь несколько одиноких островков да затерянных рифов скудно оживляли эту безграничную водную ширь, зато густо усыпанную к юго-западу от пути «Пионера» бесчисленными острова́ми Маршальского и Каролинского архипелагов.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов