В сводчатой темноте они ждут, их отодвинутые стулья и мой чемодан-обелиск, вокруг стола с оста́вленными тарелками.
— Джеймс Джойс, Улисс
Некоторые потом возвращались за оста́вленными вещами, но большинство забывали их там, и Лотарио Тугут хранил вещи под замком, мечтая о том, что когда-нибудь этот опальный дворец вместе с сотнями забытых в нем личных вещей станет музеем любви.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
И вот его тяжёлые костяные шаги зазвучали на палубе, которая, словно геологические пласты, вся уже была усеяна круглыми углублениями – следами, оста́вленными этой необычайной поступью.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
В этом энтузиазме (байроническом, как называем мы его), перед идеалами красоты, созданными прошедшим и оста́вленными нам в вековечное наследство, мы изливаем часто всю тоску о настоящем, и не от бессилия перед нашею собственною жизнью, а, напротив, от пламенной жажды жизни и от тоски по идеалу, которого в муках добиваемся.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Лежавший против Юрия Андреевича Галиуллин просматривал только что полученные «Речь» и «Русское слово» и возмущался пробелами, оста́вленными в печати цензурою.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго