Но и представить не могла, что вы оста́вите охрану на острове и подниметесь по реке только ради того, чтобы мы попались в свою же собственную ловушку.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Если вы оста́вите это здесь, я сделаю для вас следующее: я поверну ваше дело на прежний лад и, больше того, выдам вам письменное обязательство, что этого вашего Бегнета ничем беспокоить не будут, пока вы не потеряете всякую возможность платить проценты; иначе говоря, пока ваши средства не истощатся полностью, кредитор не будет требовать от него уплаты вашего долга.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
– Но вы не оста́вите той леди, которую мы ищем… вы не покинете ее в такую ночь, когда она в таком отчаянии! – пролепетала я, в тревоге хватаясь за его руку.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
– Оставьте, оставьте меня все! – в исступлении вскричал Раскольников. – Да оста́вите ли вы меня, наконец, мучители!
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
— Что бы вы ни делали, и даже если ничего не будете делать, вы все равно что-то после себя оста́вите, передадите дальше.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема