В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — осмелЕл.
— Да ну? — удивился Шишак. — Осмеле́л подлец.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Гарри осмеле́л, он почему-то был уверен, что змея больше ни на кого не бросится.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната
Разговорившись, Джозеф совсем осмеле́л и наконец до того расхрабрился, что спросил мисс Ребекку, для кого она вяжет зеленый шелковый кошелек.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
В первую минуту он опешил, потом рассвирепел, а потом, увидев, что перед ним стоит не человек, а статуя, осмеле́л и стал задевать пионера.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник
— А-асенька! — успел сказать Дёмка (пожалев её очень, а так бы не осмеле́л назвать Асенькой), и она тут же ткнулась в его подушку, голова к голове, и снопик волос защекотал ему ухо.
— Александр Солженицын, Раковый корпус