— Да нет же, — уверяла она и принималась скакать, но вдруг останавливалась в задумчивости над клочком моха или пучком жухлой травы, а то над мухомором, проступавшим ярким ора́нжевым пятном в куче бурых листьев; и то и дело, отвернувшись от меня, проводила рукой по лицу.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
В каждом из этих окон горел огонь под ора́нжевым абажуром, и из всех окон, из всех дверей, из всех подворотен, с крыш и чердаков, из подвалов и дворов вырывался хриплый рев полонеза из оперы «Евгений Онегин».
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Снег озарялся ора́нжевым сиянием.
— Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
В руке у него был длинный шест с ора́нжевым флажком на конце, размахивая которым он управляя бегом лошадей.
— Николас Эванс, Заклинатель
Вдали, из черноты ночи, сквозь дождь и водяную пыль, пробивались редкие, окруженные ора́нжевым ореолом огни окраинных улиц Ленинграда.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов