В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — опУтанных.
В своих опу́танных канатами храмах на головокружительной высоте Качающиеся Монахи проверяют равновесие мира, а затем совершают долгое и опасное паломничество, чтобы восстановить его.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
Кейла и Арона по возрасту зачислили в седьмой класс, и они быстро изучили каждую черточку в своей картине, изображавшей Лаокоона и его сыновей, опу́танных змеями.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
В этих дремучих подводных лесах, опу́танных, как лианами, густой сетью более слабых и тонких водорослей-паразитов, живет целый мир рыб, ракообразных, червей, моллюсков, которые находят там пищу и приют.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Некоторые шутили, подсмеивались над наготою и неуклюжестью опу́танных цепями островитян.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Дорога шла все время в гору, обрамленная с обеих сторон сплошной изгородью крымских «каменных» дубов, опу́танных плющом.
— Александр Куприн, В Крыму