В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — оптимизИрует.
Такой подход оптимизи́рует всю систему в целом, а не отдельные её элементы.
— , Логистика
Если же сценарий использования компьютера подразумевает один запуск в сутки, долгую работу с однотипными данными и выключение по завершении трудового дня, кэш FAST Factor оптимизи́рует помещаемую в него информацию так, чтобы обеспечить наискорейшее исполнение самых востребованных пользователем приложений.
— PC Magazine/RE, Журнал PC Magazine/RE №3/2012
Используя его приёмы, человек управляет своим временем и, таким образом, оптимизи́рует собственную жизнь.
— Алекс Новак, Еженедельник идеалиста. 54 шага к цели, которые за вас никто не сделает, 2016
Судя по всему, черника также оптимизи́рует использование организмом сахара и стабилизирует инсулиновый ответ.
— Люси Дензигер, Антидиета. Ешьте больше, чтобы весить меньше, 2014
Применение этого эфирного масла оптимизи́рует процессы пищеварения, нормализует обмен веществ, выводит шлаки из организма, способствует снижению веса.
— О. В. Романова, Домашняя ароматерапия. Масла, эссенции, настойки для вашего здоровья, 2009