В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — опрокИнутую.
Обглодав вместо обеда косточку, на которой оставалось немного мяса, и съев кусок хлеба, найденный на кухонном столе, он уселся на опроки́нутую каменную тумбу, служившую скамьей в его саду.
— Виктор Гюго, Отверженные
Все это длилось и тянулось к наивысшему мигу, когда нептунический рык впрямую захлестнул звенящею сольною нотой и обрушился, или хотя бы сокрушился, нарушился силой ликующего Аллилуйя, исходившего от тех, кто ему противоречил, – и затем покорился, смирился и влился в мощнейший, совершеннейший аккорд, в опроки́нутую пневму.
— Умберто Эко, Имя розы
Митька, ни слова не сказав, ушел в соседнюю комнату, подняв по пути опроки́нутую табуретку и поставив ее к стене.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Похожая на опроки́нутую чашу, наполняющая руку упругая грудь!
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Теперь она была закрыта, и в балагане – темно; один только солнечный луч падал сквозь щель в крыше, над Сашиной койкой, и рисовал на стене маленькую живую картинку, опроки́нутую, как в камере-обскуре: внизу – голубое небо с круглыми белыми облаками, а вверху – желтое жнивье, зеленые деревья, ветряные мельницы, белые палатки и марширующие вверх ногами солдатики; иногда картинка мутнела, расплывалась, а потом опять становилась яркою, и в темноте распространялся от нее полусвет радужный.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"