В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — оправлЯется.
Около этого времени Тенардье написал ей, что он положительно был чересчур добр, ожидая так долго, что ему нужны сто франков, и немедленно; в противном случае он вышвырнет маленькую Козетту, хоть она только еще оправля́ется от тяжелой болезни, на холод, на улицу, а там – будь что будет, пусть околевает, это ее дело.
— Виктор Гюго, Отверженные
Когда я очнулся от первого потрясения, после того как меня забрали и обвинили в убийстве, – а бродяга вроде меня, который столько шатался по свету, недолго оправля́ется от потрясений, – я обдумал, как мне себя вести, и сейчас объяснил это вам.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Таня оправля́ется и входит в спальню.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Тёма скандализован; он заворачивает за угол, оправля́ется и опять чинно идет дальше.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Чацкий, Репетилов (вбегает с крыльца, при самом входе падает со всех ног и поспешно оправля́ется).
— Александр Грибоедов, Горе от ума