В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — оплЫвшие.
Я забыл сказать, что в серой амбре были найдены какие-то твёрдые круглые костяные пластинки, которые Стабб поначалу принял за матросские брючные пуговицы; однако впоследствии оказалось, что это всего лишь оплы́вшие амброй обломки клювов небольших осьминогов.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Почесывая оплы́вшие бока, Таргутай-Кирилтух пытался припомнить сон.
— Исай Калашников, Жестокий век
Две сальные свечки, оплы́вшие от теплоты, освещали притязательную обстановку полуякутской постройки, обращенной в станцию.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
У библиотечных служащих были такие же опухшие, книзу удлиненные, оплы́вшие лица, как у половины читающих, та же дряблая, обвислая кожа, землистая с празеленью, цвета соленого огурца и серой плесени, и все они втроем делали попеременно одно и то же, шопотом разъясняли новичкам правила пользования книгами, разбирали билетики с требованиями, выдавали и принимали обратно возвращаемые книги и в промежутках трудились над составлением каких-то годовых отчетов.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Лопотали реденькие березы, а кругом, куда ни глянешь, торчали пни, оплы́вшие розово-желтой пеной вешнего сока.
— Алексей Черкасов, Хмель