Глаза были неопределенного цвета — между устрично-серым и опа́лово-бело-кремовым, затянуты слизистой пленкой и явно еще не слишком приспособлены для зрения.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Берта исчезла, и они снова опа́лово засеребрились.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Море приобрело опа́лово-голубой оттенок, волны были редки, высотой примерно три метра, плыть по ним — одно удовольствие.
— Анри Шарьер, Папийон
– Ну, жду рассказа, – строго сказал Андреев, наливая по второй пиале из опа́лово-прозрачного фарфора, – лишь Андреевы ведали, какой страны и какого века.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
На невысоком плато поодаль высилась гигантская алюминиевая арка, перечеркнутая девятью параллельными рядами алюминиевых полос, разделенных промежутками опа́лово-кремовых и серебристо-белых пластических стекол — здание Совета Звездоплавания.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды