В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — омывАемая.
Наша омыва́емая морями страна еще не видела, чтобы столько дней подряд небо оставалось таким ясным и солнце таким лучезарным.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Есть где-то картина (Суизин её, конечно, не видел), на которой изображён человек, сидящий на скале, а рядом с ним, омыва́емая тихой зелёной волной, положив руку на обнажённую грудь, лежит морская нимфа.
— Джон Голсуорси, Собственник
глыба, омыва́емая дождливой ночью, легкое шлепанье с покатых берегов Миссури, растворение, бег прилива по вечному руслу, дань коричневой пене, путешествие вдоль бесконечных дол, и деревьев, и дамб, дальше вниз, дальше, мимо Мемфиса, Гринвилля, Юдоры, Виксбурга, Нэтчеза, Порт-Аллена и мимо Порт-Орлеана, и мимо Порта Дельт, мимо Поташа, Венеции и Великого Залива Ночи, и прочь.
— Джек Керуак, На дороге
Но он знал, что за бревенчатой стенкой лежит не только монастырский огород, но и вся огромная земля, омыва́емая с четырех сторон океаном, в котором плавают необыкновенные рыбы и морские чудовища, как, например, киты.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Над берегом стоял хрустальный звон бьющихся льдинок, мягко шуршала омыва́емая водой прибрежная галька, а на середине реки, там, где течение было стремительно и ровно, Григорий слышал только глухие всплески и клекот волн, толпившихся у левого борта баркаса, да низкий, басовитый, неумолчный гул ветра в обдонском лесу.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон