В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — омертвЕвшими.
Розовые кусты росли на прежнем месте… и оставались черными и омертве́вшими там, где к ним прикасалось Оно, когда вылезало из-под крыльца.
— Стивен Кинг, Оно
Но однажды в сумерки, когда море не шумело, еле шевеля омертве́вшими зыбинами, сквозь тишину – чуть-чут-ный, вполслыха, шорох.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Желтков, совершенно растерявшись, опустился вдруг на диван и пролепетал омертве́вшими губами: «Прошу, господа, садиться».
— Александр Куприн, В Крыму
Но однажды в сумерки, когда море не шумело, еле шевеля омертве́вшими зыбинами, сквозь тишину – чуть-чут-ный, вполслыха, шорох.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Словно омертве́вшими, остановившимися глазами Анисья глянула на протокол, но не видела не то что подписи Васютина, но и папки с бумагами.
— Полина Москвитина, Черный тополь