Хлеб она кладет в корpинку из железной проволоки, а масло (крошечный кусочек) на оловя́нную тарелочку.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Они нашли два ножа в голенищах сапог, еще один был привязан к его левой кисти, два маленьких пистолета – один был спрятан в складках плаща, другой под рубашкой, и маленькую оловя́нную фляжку на поясе.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Епископ в крайней скорби (у него даже пропал аппетит), впрочем оскорбленный не столько неверием юноши, сколько грубостью его слов, положил недоеденную утку на оловя́нную тарелку и не знал, что теперь делать со своими руками.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Бронепоезд «За власть Советов» и красногвардейцы Недорезова ворвались в Оловя́нную.
— Константин Седых, Даурия
Получив от разведки донесение, что на соседнем разъезде выгружается из эшелона японская пехота численностью до полка, Удалов приказал оставить Оловя́нную.
— Константин Седых, Даурия