В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — окупАемость.
Кредитная платформа обеспечивает более высокую прибыльность, но при этом не позволит всем желающим воспользоваться картой из-за несоответствия кредитным требованиям банка, в то время как дебетовая платформа обеспечивает высокую доступность продукта, но делает его окупа́емость практически невозможным.
— Коллектив авторов, Розничный банковский бизнес. Бизнес-энциклопедия, 2010
Вероятно, понимая, что надежды на окупа́емость за счёт чернил невелики, Epson установила на свой аппарат довольно высокую цену.
— PC Magazine/RE, Журнал PC Magazine/RE №11/2011
Отрасли экономики, имеющие медленную окупа́емость вложенных средств, плохо инвестированы.
— П. Ю. Смирнов, Инвестиции. Шпаргалки, 2010
Комплексную оценку развития организации можно дать по показателям: уровень товарности, годовая (часовая) производительность труда, среднегодовая заработная плата работников предприятия (среднечасовая оплата труда), фондоотдача, материалоемкость, окупа́емость затрат, прибыль от продаж, рентабельность производства и продаж.
— Н. В. Климова, Экономический анализ, 2010
В свою очередь самофинансирование предполагает полную окупа́емость затрат на производство и реализацию продукции, вложение средств в инвестиции в целях расширения производства за счёт собственных денежных средств и привлечённых источников.
— М. С. Клочкова, Финансы предприятий. Шпаргалка, 2009