В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — окружАющего.
Пока я проходил первую и красивейшую часть моего ночного пути, я пассивно воспринимал впечатления от окружа́ющего, мысли мои ни на чем не задерживались; могу сказать, что я ни о чем не думал.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Наша способность воспринимать красоту окружа́ющего нас мира является, по правде сказать, частью нашей общей культуры.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Пять лет назад ощущение незыблемости окружа́ющего жило в них столь прочно, было столь неизменно, что они даже не сознавали этого.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Она во всем винила невыносимую узость и духовную слепоту окружа́ющего общества, а Селия из небесного херувима стала терном, язвящим ее душу, бело-розовым воплощением скепсиса, куда более опасным, чем все духи сомнения в "Пути Паломника" (*24).
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Другая же сторона — накопления, собирания и созидания — не ощущалась людьми, так как сама жизнь черпала свою силу из энергии, рассеиваемой звездами-солнцами, и соответственно этому образовалось наше восприятие окружа́ющего мира.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды