Валечка — уже к этому времени проливавшая потоки слёз, окра́шенные размазанной радугой её косметики — принялась набивать вещами кое-как сундук, два чемодана, лопавшуюся картонку, — и желание надеть горные сапоги и с разбега пнуть её в круп было, конечно, неосуществимо, покамест проклятый полковник возился поблизости.
— Владимир Набоков, Лолита
Голубые или розовые простыни и наволочки не принимались, маленькие окра́шенные места были как бы щелью, через которую мог пролезть хвост, жестокий взгляд или предательский удар пикой.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
Лавров подошел к раскрытой двери и всмотрелся в клубящиеся облака пара, окра́шенные теперь в желтый цвет.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Он с большой охотой рисовал стрельницы крепостных стен, дома видных граждан, окра́шенные зеленой краской, железные решетки, окружавшие их; тщательно изображал фасады домов, обращенных к морю, усердно обводя черными и белыми полосами, как в натуре, оконные рамы; готические колокольни, почерневшие главы церквей, аркады ворот – все привлекало его внимание.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Даже песни – и те были новые, рожденные войной, окра́шенные черной безотрадностью.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон