Пламя окра́сило стекло в красный цвет.
— Терри Пратчетт, Мрачный Жнец
Солнце опалило ирландскую белизну его лица и окра́сило щеки румянцем.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Кто-то закурил папиросу, и желтенькое пламя спички на мгновение окра́сило опять в красный цвет казавшийся уже черным флажок.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Выглянуло солнышко и ярко заиграло на снастях, на палубе, на лицах, окра́сило золотистым отливом густые клубы облачно-белого пароходного дыма, прихотливо-извивчато заискрилось на изломах зеленоватых волн и ярким серебром сверкнуло, при взмахе, на крыльях двух-трех морских чаек, заботливо реявших над водою.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Между тем солнце уже давно перешло за дневную черту, окра́сило снега на вершинах в нежный палевый цвет, расстелило по горам густые лиловые тени.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине