Я объяснил, что, должно быть, буду здесь жить, пока не око́нчу школы.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
– Я все поведаю, не тая, – сказал Деликатес протяжно и уныло. – Садитесь оба, и молчите оба, пока я не око́нчу свой рассказ.
— Льюис Кэрролл, Алиса в стране чудес в переводе Заходера с иллюстрациями
Она ему сейчас рубль золотой… А он ей: «Нельзя мне рубль взять, потому что я на часах… Ежели уж охота, так положь, значит, на лавочке рубль, или там по начальству отдай, – око́нчу дежурство – возьму…» Тут она сейчас его в офицеры приказала… Так все это описано ловко!..
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
согласитесь отвечать моим чувствам, не то я смертью око́нчу жизнь свою».
— Николай Гоголь, Ревизор
Потом я думал, что он вернется после того, как я око́нчу институт.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"