В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — окОлицей.
Едва мы оказывались за деревенской око́лицей, Джон давал мне несколько миль хорошей рыси, и в конюшню я возвращался бодрый, но «без нервов», как называл Джон мое возбужденное состояние.
— Анна Сьюэлл, Черный Красавчик
И те девчата, что беспечно хохотали прошедшей ночью за око́лицей.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
За око́лицей поп навстречу; только что успел с попом расправиться, лошадь понесла, чуть до смерти не убила, русаков почти всех протравили, Пальма ногу перешибла.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
С Пасхи гуляния молодежи переносятся на открытый воздух: пляшут, водят хороводы, затевают игры на лужайках за око́лицей, на лесных полянах, в конце деревенской улицы.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
На тропах за око́лицей в летнюю пору встречаются медведи.
— Алексей Черкасов, Хмель