В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — окОванная.
А вот ещё: «Око́ванная звеньями златыми…» – это, наверно, про какие-нибудь ювелирные украшения, цепочки.
— Антония Байетт, Обладать
На верхнем этаже, в сводчатой комнате, напоминающей погреб, со стенами столь ослепительно белыми, что по контрасту с ними толстые железные прутья на окнах и око́ванная железом дверь казались густо-черными, мы увидели мистера Джорджа, стоявшего в углу.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Око́ванная серебром тяжелая трость валялась на земле за пределами досягаемости для Биджу Рама, но в прорезном кармане ачкана у него лежал смертоносный нож, и, когда Аш опустил глаза, он выхватил его и нанес удар с быстротой своего тезки.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Она вонзилась в землю, затрепетала и осталась до утра на грядке с растоптанными лозами, оперенная птичьим пером, око́ванная железом легкая тростинка, символ страшного поворота в нашей жизни.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Серебряный нагрудник и око́ванная серебром высокая лука казачьего седла, попав под лучи месяца, вдруг вспыхнули в темени проулка белым, разящим блеском.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина