И когда я на этот раз отдерну перед тобой занавес, читатель, вообрази себе комнату в милкотской гостинице «Георг», окле́енную безвкусными обоями, какие обычно бывают в гостиницах; вообрази ковер под стать обоям, обычную мебель, украшения над камином, олеографии на стенах и среди них обязательные портреты Георга III и принца Уэльского, а также картину, изображающую смерть генерала Вольфа.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Я по обыкновению стоял у дальней стенки прокуренного, переполненного народом зала – стоял, слегка расставив ноги и подпирая спиной окле́енную обоями колонну, в руке у меня был пластиковый стакан лагера, а на плечах сидел Джейми-карлик, который периодически ставил мне на макушку свою пинту темного, когда увлекался беседой.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
Лестница привела их в большую светлую гостиную, окле́енную веселенькими голубыми обоями, которые выглядели здесь несколько странно.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
На стене висела скрипка да какая-то старая немецкая гравюра духовного содержания и литографированные портреты Моцарта, Бетховена и Глюка; а на стене противоположной, близ окна, где стоял маленький рабочий столик с письменными принадлежностями, красовалась под стеклом – очень тщательно, с каллиграфическим искусством выведенная надпись: «Ora et labora».[425] Каллиграфическое произведение это было вставлено в рамочку, окле́енную золотым бордюром, который позволял предполагать, что эта рамочка, равно как и каллиграфия, суть произведения рук самого хозяина этой чистенькой комнатки.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Маша оглядела комнату, окле́енную ярко-красными обоями крупного рисунка, из тех, какие специально приготовляются для трактирных заведений.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы