В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — окАпываться.
Немцы продолжали лихорадочно ока́пываться по обоим берегам речки.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
С трудом дрежась на ногах, собрал он командиров и приказал немедленно ока́пываться, разбирать железнодорожное полотно, готовить большой минированный завал.
— Константин Седых, Даурия
Сегодня они сделали свое дело и вместе с танкистами чувствовали себя героями дня, а то, что им дали отдых и не заставили, как других, тут же ночью ока́пываться на снегу, в поле, тоже содействовало хорошему настроению.
— Константин Симонов, Живые и мертвые
Через полчаса Серпилину донесли, что немецкий огонь не подавлен и продвинуться дальше невозможно, и он приказал ока́пываться.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
И еще – в третий раз – тоже прошлым летом, когда к нам пришел командующий фронтом и мне было до слез обидно за него, что он ходит и задерживает бегущих и заставляет их ока́пываться, как будто ему ничего больше не осталось.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются