В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — одухотворЯть.
Есть также понимание того, что человек призван одухотворя́ть мир своим творческим трудом, что он должен стать ведущим фактором космического развития, а это означает, что сам человек должен стать нравственно ответственным за состояние мира (см.
— Л. И. Василенко, Введение в русскую религиозную философию, 2006
Поэтому они склонны одухотворя́ть «Магнификат» и утверждать, что в нём нет ничего революционного.
— Майкл Уилкок, Евангелие от Луки
Но если теперь мы сами можем одухотворя́ть наши этические законы, нам уже нет нужды уходить от этих законов.
— Ален де Боттон, Религия для атеистов, 2012
Духовное развитие живого разумного существа заставляет материю преобразовываться так, чтобы дух мог одухотворя́ть её как ему жизненно необходимо согласно духовной программе.
— С. А. Калашникова, Свет Божественных Истин. Истинный смысл жизненных явлений, 2013
Нельзя отвергать цивилизацию «с порога», нужно одухотворя́ть её христианскими истинами.
— В. И. Мельник, Гончаров и православие, 2008