Понятно, что иногда он обращался за небольшим одолже́нием, как, скажем, «отмывка» человека с сомнительным прошлым для работы в кабаре ― обыкновенно речь шла о девочке с хорошей внешностью, состоящей на учете в полиции за проституцию, нередко с грабежом.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
В сущности, это будет одолже́нием с вашей стороны.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Груша вдруг ощутила потребность более обыкновенного подыматься наверх к курьерской вдове Троицыной то за одолже́нием спичками-серинками, то за угольками.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Девочка, воспользовавшись этим маленьким одолже́нием, тотчас же дала стрекача на улицу: ее тоже одолевало понятное желание заработать лишний христарадный грош, на который можно купить несколько паточных леденцов в мелочной лавочке.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
– Благодарю покорно, – насмешливо возразила Лидия. – Тетя Соня будет потом нас целый год своим одолже́нием донимать.
— Александр Куприн, Олеся