В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — однообрАзнее.
Надо дать ей понять, что ее импровизации становятся все однообра́знее.
— Джон Фаулз, Волхв
Жизнь пошла еще однообра́знее и скучнее, разнообразясь только тупым машинальным пьянством, без удовольствия и веселья.
— Михаил Арцыбашев, Санин
В верховьях берега ее лесистые и болотистые, а чем дальше она уходила на север, к морю, тем однообра́знее, пустыннее становились они.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Персидский узор мельче, однообра́знее и не так смел.
— Александр Куприн, Париж интимный
Выглянуло солнце, но под ним – еще пустыннее, однообра́знее однообразная пустынность улиц, широких, как площади, с рядами сереньких, низеньких, точно к земле приплюснутых домиков, да пожарной каланчой, одиноко кое-где торчащей; и бледно-желтая под бледно-зеленым небом, унылая охра казенных домов еще унылее.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"