В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — однокрЫлых.
Послышался звук открывания окна, до ребят стали доходит свежий воздух и пение маленьких однокры́лых птичек, облюбовавших большой дуб во дворе.
— Мадина Кеберлейн, Woodpark 2. НАЙДИ ВЕРУ, 2020
Всё это было, и прошло уже шестнадцать однокры́лых лет…
— Булат Елемесов, Умай и Тамуз, 2005
Жёлтые листья ещё изображали из себя однокры́лых бабочек, подыгрывая каждому порыву ветра.
— Маргарита Ивановна Макарова, Безумные гробики. Альтернативная история
Возле кустарников, у берегов скрывшихся под водой бочажин ставят великое множество двукрылых шахов и однокры́лых куликов, горловины затонов и стариц перекрывают сетями.
— Борис Можаев, Проданная деревня (сборник), 2017
Я говорю не о тёмных комнатах, или однокры́лых агонизирующих ангелах, или длинных коридорах, или кошмаре зеркал, с отражениями, стекающими грязными лужицами на пол, о нет, не такого рода опочивальня ужасов была у меня, но, проще и куда страшнее, мне не давала покоя некая тайная и прочная связь с иными состояньями бытия, не именно «предшествующими» или «грядущими», а вовсе вне границ и пределов, говоря языком смертных.
— Владимир Набоков, Взгляни на арлекинов!, 1974