В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — одИческого.
Однако подобные формальные эффекты никого не могли обмануть: «надутость», как говорили в старину, неестественность оди́ческого пафоса, его холодная риторика стали слишком очевидны.
— Сборник, Русская поэзия XVIII века, 2009
Открыв это, он через два года пишет знаменитую свою оду «Фелица», где в нарушение оди́ческого канона представляет не парадный, а человеческий портрет государыни.
— Геннадий Красухин, Мои литературные святцы
Патриотизм — его личное чувство, тёплое и задушевное, лишённое рассудочности, оди́ческого «парения», риторики, столь свойственных традиционным одам классицистов.
— В. А. Жуковский, Стихотворения и баллады, 2010
Индивидуальность здесь не надстраивается над одой, не перестраивает оду, а «выстраивается» в ней на основе полного слияния с созидаемым жанром общим чувством и лирическим восторгом, объединяющим субъекта оди́ческого слова с его адресатом.
— Михаил Гиршман, Литературное произведение: Теория художественной целостности, 2007