В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — огранИчивая.
Черта Молли как «небесного тела», архетипа, Матери-Геи – излучать тепло во всех направленьях, не ограни́чивая никем: величавая животность sui generis, пред которою преклоняются Блум и его автор.
— Джеймс Джойс, Улисс
И больше она никогда не флиртовала с военными, ограни́чивая свой круг теми молодыми людьми, которые из-за близорукости или плоскостопия были непригодны для службы в армии.
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби
На песчаном берегу толпились войска, обозы и парки; у самой воды уже успели выкопать батареи и ровики для стрелков; за Дунаем, на крутом берегу, можно было рассмотреть сады и виноградники, в которых копошились наши войска; за ними поднимались все выше и выше возвышенности, резко ограни́чивая горизонт.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Погода с наступлением сумерек начала портиться, небо плотно закладывало тучами, чернота в лесу сгущалась, все более ограни́чивая видимость.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Когда кругом снимали головы, он произнес длиннейшую ученую речь о праве перлюстрации, то есть вскрытия почтовых писем, ссылаясь на Англию, допуская, ограни́чивая и урезывая это право.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой